← Home/Uganda/Kigulu County North

Kigulu County North

Constituency in Iganga District

Coverage. 290 Hansard sitting files, 2021-09-21 to 2026-07-21. Committee reports and executive documents are not yet included, so a quiet page means "not in these sittings", not "nothing happened".
About the names. Places are found using the official names of districts, cities and constituencies in Parliament's list of members (as at 12 AUGUST 2026). Sub-counties, parishes and villages are not included yet, so some mentions of places inside an area may be missing. A place named only as a member's seat is not counted.
3passages naming Kigulu County North
10passages naming Iganga District, which includes it
0passages using a name that could mean this place

Named directly

Newest first.

2026

May 2026

No parliamentary statements about the named places were recorded in this extract.

Summary written by a computer

Read the full speech, word for word
8 ADMINISTRATION OF OATHS 5. Kansiime Annah Woman Representative Rwampara NRM 6. Kanyesigye Mercy Youth Representative Female Independent 7. Kapyagon Brian Kongasis County Bukwo Independent 8. Karim Musa Aringa North County Yumbe Independent 9. Kasajja George Patrick Bulamogi North West County Kaliro NRM 10. Kasigwa Gerald Bihemaiso Kigorobya County Hoima NRM 11. Kasirye Nganda Ali Makindye East Division Kampala NUP 12. Kasukaali Methuselah Mwenge Central County Kyenjojo NRM 13. Kariisa Johnbosco Koy Buhweju West County Buhweju NRM 14. Katushabe Ruth Woman Representative Bukomansimbi NRM 15. Katusiime Annet Mugisha Woman Representative Bushenyi NRM 16. Kawalya Abubaker Rubaga Division North Kampala NUP 17. Kasaija Matia Buyanja County Kibaale NRM 18. Karuhanga Gerald Kafureeka Ntungamo Municipality Ntungamo Independent 19. Khalayi Peace Woman Representative Namisindwa NRMK 20. Kiirya Grace Paddy Wanzala Butembe County Jinja FDC 21. Kiiza Andrew N. Kaluya Kigulu County South Iganga NUP 22. Katushabe Doreen Birungi Woman Representative Lyantonde NRM 23. Kiyonga C.W.C.B. Bukonzo County West Kasese NRM 24. Muhwezi Jim Katugugu Rujumbura County Rukungiri NRM 25. Kenan Opio Busiro South Wakiso NRM 26. Kateshumbwa Dicksons Sheema Municipality Sheema NRM 27. Katusiime Jovia Woman Representative Kiryandongo NRM 28. Kiiza Kenneth Nyendwoha Bujenje County Masindi NRM 29. Kikabi Edward (Dr) Ntwetwe County Kyankwanzi NRM 30. Kinalwa James (Maj. Gen.) UPDF Representative N/A N/A 31. Kinobere Herbert Tom Kibuku County Kibuku Independent 32. Kinshaba Patience Nkunda Woman Representative Kanungu Independent 33. Kiruluuta Yusuf J. Nkerettanyi Kalungu County East Kalungu NUP 34. Kirumira Hassan Katikamu County South Luweero NUP 35. Kisekka Salim Bukomansimbi North County Bukomansimbi NRM 36. Kitiyo Patrick Kapchorwa Municipality Kapchorwa Independent 37. Kiyimba Emmanuel Bukoto County Mid-West Lwengo NRM 38. Kasule Ismail Hoima West Division Hoima City ANT 39. Khainza Agnes Shiuma Woman Representative Bududa NRM 40. Kugonza Emely Buyanja East County Kibaale NRM 41. Kungu Samuel Bamuteeze Kigulu County North Iganga NRM 42. Kwizera Eddie Wa-Gahungu Bukimbiri County Kisoro Independent 43. Kyambadde Amelia Ann Mawokota County North Mpigi NRM 44. Kyarampe Rebecca Woman Representative Mitooma NRM 45. Kyarikunda Loydah T. Woman Representative Mbarara NRM 46. Kisa Stephen Bakubalwayo Luuka South County Luuka NRM 47. Kavuma Samuel (Lt Gen.) UPDF N/A N/A 48. Kitanywa Sowedi Busongora County North Kasese NRM 49. Kizza Hakim Sawula Bukoto County South Lwengo NUP 50. Kuteesa Patrick Kimanya-Kabonera Division Masaka City NUP 51. Kwiyucwiny Grace Freedom Ora County Zombo NRM 52. Kibaaju Charity Kamuhanda Woman Representative Mbarara City NRM 53. Komol Joseph Miidi Dodoth North County Kaabong NRM 54. Karubanga Jacob Ateenyi Kibanda South County Kiryandongo Independent 55. Mwine Mpaka Rwamirama Mbarara South Division Mbarara City NRM
14 May 2026, page 3 · Said by THE DEPUTY CLERK, PARLIAMENTARY AFFAIRS · Open the original page

2024

October 2024

Teachers and pupils from Kigulu County North and Amolatar schools were welcomed in Parliament.

Summary written by a computer

Read the full speech, word for word
Honourable members, in the public gallery, we have teachers and pupils from Divine Way Nursery and Primary School in Kigulu County North, Iganga. Please, honourable wave to your people. You are most welcome. (Applause) We also have pupils and teachers from Abaler Primary School located in Amolatar. (Applause) Rt Hon. Prime Minister? [Mr Oshabe] STATEMENT
3 October 2024, page 34 · Said by THE SPEAKER · Open the original page

August 2024

A member said he will hold fort for a senior colleague in Kigulu County North, Iganga District.

Summary written by a computer

Read the full speech, word for word
Madam Speaker, Fred Bwino Kyagulaga, Member of Parliament for Kigulu County North, in Iganga District, Busoga Subregion. I am also the Minister of State for Agriculture. For these meetings, I will be holding fort for my senior colleague, Hon. Frank Tumwebaze.
28 August 2024, page 30 · Said by MR BWINO · Open the original page

Named through Iganga District

These passages name the larger area, so they apply to every constituency inside it.

2025

September 2025

Iganga District

The sentence that names Iganga District

“On Tuesday, 16 th September this year, Hon. Milton, the Member of Parliament of Kiguli County South, raised a concern over the stalled construction works at Busoga University in Iganga District.”

Read the full speech, word for word
Thank you, Mr Speaker, for giving me this opportunity to make a statement on the status of the construction works at Busoga University, Iganga Campus. On Tuesday, 16 th September this year, Hon. Milton, the Member of Parliament of Kiguli County South, raised a concern over the stalled construction works at Busoga University in Iganga District. The Ministry of Education and Sports wishes to update this august House on this matter as stated below. In collaboration with the Ministry of Works and Transport, the Ministry of Education and Sports developed an architectural and engineering design for the critical renovation of the university’s Iganga campus. Mr Speaker, the UPDF Engineering Brigade, under the Ministry of Defence and Veteran Affairs, was contracted to undertake these works at a cost of Shs 3,795,849,158. The project began in March 2025 and was initially scheduled for completion by the end of June 2025. The contractor received 100 per cent of the contract price.
17 September 2025, page 29 · Said by THE MINISTER OF STATE FOR EDUCATION AND SPORTS (PRIMARY EDUCATION) (Dr Joyce Moriku) · Open the original page

May 2025

Iganga District

The sentence that names Iganga District

“…District 3.603.294 832 Cromba District 2.LO9.4L 833 Gulu District 1.860.357 834 Hoioa District 2,473,660 835 Ibanda District 3,L75,902 836 Iganga District 3,266.O74 837 Isingiro District 6,739,455 838 Jinja Distfict 3.285.405 839 I(aabons District 2,68L,221 840 IGbale District 4,454.290 841 I(abarlole District 5,518,6…”

Read the full speech, word for word
Yotc drlhi- rrmdlUcXm0l 813 Bugiri District 3.942.420 814 Bugweri District 1.554.438 815 Buhureju District 3.228.651 816 Buikwe District 2.288.L42 8L7 Bukedea DisEiet 6.929.676 818 Bukomansimbi DisEict 1.587.386 819 Bukwo District 2.282.346 820 ButaEhli District 3.977.tO4 82t Buliisa District 2.271.496 822 Bundibugro District 5.452.O75 823 Bunyangabu District 3.177.556 824 Bushenyi District 2.452.23t 825 Busia District 4.602.736 826 Butaleja District 5.037.683 827 Butambala District 2.4@.773 828 Butebo District 2.553.114 829 Burnrma District 2.321,680 830 Buyende District 3,199.135 831 Dokolo District 3.603.294 832 Cromba District 2.LO9.4L 833 Gulu District 1.860.357 834 Hoioa District 2,473,660 835 Ibanda District 3,L75,902 836 Iganga District 3,266.O74 837 Isingiro District 6,739,455 838 Jinja Distfict 3.285.405 839 I(aabons District 2,68L,221 840 IGbale District 4,454.290 841 I(abarlole District 5,518,603 842 I(aberamaido District 2,492,506 843 Ikgadi District 4.825,013 844 IGkumiro District 7.553.407 845 IGlaki District ^^/F\ 2.L62.O23 846 Iklangala District \=*T ,', 1.285.413 847 I(alilo District s-\\ 7It 2.859.350 848 IGlungu District ,^A Jlh L.770.657 849 IGmuli Distuict r\( ) $A[/ 4.O98.749 850 IGmwenge District -^. Y\F-vl\ 4.6L2.349 -s ft s6 I t
15 May 2025, page 126 · Said by THE SPEAKER · Open the original page

April 2025

Iganga District

The sentence that names Iganga district

“…that are costing me a vote if at all I am not helped in the –(Interjection)- Yes, because people are saying the road is not accessible from Iganga district quarters through Nakigo to Bugweri, then from Iganga district quarters to Mayuge up to Bwondha.”

Read the full speech, word for word
Thank you, Mr Speaker. Salutations to the Committee on Physical Infrastructure. I thank the Government for compensating my people who were affected by the standard gauge railway project. Compensation stands at 85 per cent as of today, and I pray that the remaining 15 per cent is expedited so that people get value for their money. The area where they have already compensated people and demolished houses is turning into a habitat for criminals because jungles and bushes have developed in this place. I request that you clear the neighbours that remained to be cultivating fast-growing crops instead of us having forests in this place and turning it into a security threat. I have two Roads that originally belong to Uganda National Roads Authority (UNRA) that are costing me a vote if at all I am not helped in the –(Interjection)- Yes, because people are saying the road is not accessible from Iganga district quarters through Nakigo to Bugweri, then from Iganga district quarters to Mayuge up to Bwondha. These are formerly UNRA roads but nothing is happening and they are impassable as we speak. Honourable minister, I request that you intervene as fast as possible. Finally, on 20th December 2020, the honourable minister, with your team, including the Head of State, the Rt Hon. Former Speaker, the Rt Hon. Former Secretary General, and the former Minister for Presidency, launched the tarmacking of Iganga-Luuka-Kamuli Road. People celebrated that this was a Christmas gift then. The equipment disappeared from then to date - (Member timed out.)
16 April 2025, page 37 · Said by MR MILTON MUWUMA (NRM, Kigulu County South, Iganga) · Open the original page

March 2025

Iganga District

The sentence that names Iganga District

“Vote 836: Iganga District – Shs 37,200,000; 32.”

Read the full speech, word for word
16786 THE MORTGAGE REFINANCE INSTITUTIONS BILL, 2024 14. Vote 722 – Moroto Municipal Council - Shs 137,831,048; 15. Vote 724 - Mukono Municipal Council – Shs 157,843,584; 16. Vote 726 – Nebbi Municipal Council – Shs 38,895,597; 17. Vote 729 - Rukungiri Municipal Council - Shs 11,011,184; 18. Vote 730 - Sheema Municipal Council - Shs 4,109,634; 19. Vote 802 – Adjumani District - Shs 19,860,000; 20. Vote 803 – Agago District - Shs 81,984,000; 21. Vote 807: Amuria District – Shs 57,525,000; 22. Vote 808: Amuru District – Shs 1,271,000,000; 23. Vote 811: Budaka District – Shs 45,500,000; 24. Vote 812: Bududa District – Shs 99,504,000; 25. Vote 813: Bugiri District – Shs 107,555,970; 26. Vote 817: Bukedea District – Shs 235,603,000; 27. Vote 821: Buliisa District – Shs 31,440,000; 28. Vote 827: Butambala District – Shs 31,633,858; 29. Vote 828: Butebo District – Shs 15,360,000; 30. Vote 832: Gomba District – Shs 31,395,000; 31. Vote 836: Iganga District – Shs 37,200,000; 32. Vote 835: Ibanda District – Shs 12,000,000; 33. Vote 837: Isingiro District – Shs 2,633,333,265; 34. Vote 842: Kaberamaido District – Shs 31,589,664; 35. Vote 844: Kakumiro District – Shs 448,858,700; 36. Vote 847: Kaliro District – Shs 310,200,761; 37. Vote 848: Kalungu District – Shs 6,117,000; 38. Vote 849: Kamuli District – Shs 65,029,474; 39. Vote 853: Kapelebyong District – Shs 88,207,238; 40. Vote 854: Karenga District – Shs 39,240,000; 41. Vote 855: Kasese District – Shs 142,590,000; 42. Vote 857: Katakwi District – Shs 157,861,200; 43. Vote 858: Kayunga District – Shs 11,270,000; 44. Vote 862: Kibuku District – Shs 399,326,980; 45. Vote 863: Kikuube District – Shs 127,115,012; 46. Vote 866: Kisoro District – Shs 78,755,970; 47. Vote 867: Kitagwenda District – Shs 700,600,000; 48. Vote 868: Kitgum District – Shs 117,742,657; 49. Vote 870: Kole District – Shs 64,680,000; SUPPLEMENTARY EXPENDITURE SCHEDULE NO.3 FOR FY 2024/2025 [The Chairperson]
12 March 2025, page 58 · Said by THE CHAIRPERSON · Open the original page

2024

August 2024

Iganga District

A member said he will hold fort for a senior colleague in Kigulu County North, Iganga District.

Summary written by a computer

Read the full speech, word for word
Madam Speaker, Fred Bwino Kyagulaga, Member of Parliament for Kigulu County North, in Iganga District, Busoga Subregion. I am also the Minister of State for Agriculture. For these meetings, I will be holding fort for my senior colleague, Hon. Frank Tumwebaze.
28 August 2024, page 30 · Said by MR BWINO · Open the original page

May 2024

Iganga District

The sentence that names Iganga District

“…t 25,388,251 832 Gomba District 22,5L6,206 Gulu District 20,t92,982 833 = 834 Hoima District 22,441,719 \83s Ibanda District 26,593,089 836 Iganga District 40,2t3,822 56,094,4t9 837 Isingiro District Jinia District 37,533,316 838 839 Kaabong District 17,947,269 Y L3 Htr+ .4i- (:-”

Read the full speech, word for word
\*, q , i x onL & I .-4 1. t! .L C--/ rll f:) lr /... ( t !.{ -t t I t.' r. -,: Anount (OOO'I Vote Descrlptlon 23,367,459 809 Apac District Anra District L8,397,332 810 30,127,960 811 Budaka District 32,553,O55 812 Bududa District 37,760,tr7 813 Bugiri District 8t4 Bugweri District 22,934,t60 t8,395,462 815 Buhweiu District 27,Or2,84r 816 Buikwe District 8L7 Bukedea District 3r,487,669 818 Bukomansimbi District 20,244,423 Bukwo District 27,562,7t9 819 820 Bulambuli District 28,t95,238 14,678,016 82t Buliisa District Bundibugyo District 35,O81,962 822 \ 823 Bunyangabu District 24,t30,664 $.sz+ Bushenyi District 32,544,724 39,104,258 825 Busia District 826 Butaleia District 36,872,757 827 Butambala District 29,98t,750 828 Butebo District t4,866,234 15,011,553 829 Buvuma District 830 Buvende District 25,292,570 831 Dokolo District 25,388,251 832 Gomba District 22,5L6,206 Gulu District 20,t92,982 833 = 834 Hoima District 22,441,719 \83s Ibanda District 26,593,089 836 Iganga District 40,2t3,822 56,094,4t9 837 Isingiro District Jinia District 37,533,316 838 839 Kaabong District 17,947,269 Y L3 Htr+ .4i- (:-
16 May 2024, page 109 · Said by THE SPEAKER · Open the original page

April 2024

Iganga District

The sentence that names Iganga District

“Honourable members, in the public gallery this afternoon, we have students and teachers from Nakalama Secondary School, Kigulu County in Iganga District.”

Read the full speech, word for word
Honourable members, in the public gallery this afternoon, we have students and teachers from Nakalama Secondary School, Kigulu County in Iganga District. They are represented by Hon. Milton Muwuma, Hon. Fred Kyakulaga and Hon. Sauda Kawuma. They are here to observe the proceedings. Please, stand and we see you. You are most welcome and thank you very much for coming. They are both on this and the other side. Join me in welcoming them. (Applause ) Thank you.
12 April 2024, page 54 · Said by THE SPEAKER · Open the original page

2023

October 2023

Iganga District

The sentence that names Iganga District

“Iganga District Local Government; 49.”

Read the full speech, word for word
10801 THE ELEVENTH PARLIAMENT OF UGANDA WEDNESDAY, 25 OCTOBER 2023 the prescribed time to ensure the timely preparation of the treasury memoranda and timely implementation of recommendations of Parliament; NOW, THEREFORE, Parliament, in accordance with Article 163(5) of the Constitution and Section 19(4) of the National Audit Act, 2008, resolves to adopt the recommendations of the Auditor-General in respect to the following local government entities: Entities under the Public Accounts Committee (Local Government) 1. Mbale District Local Government; 2. Mbale City; 3. Namisindwa District Local Government; 4. Manafwa District Local Government; 5. Bulambuli District Local Government; 6. Kibuku District Local Government; 7. Tororo District Local Government; 8. Sironko District Local Government; 9. Budaka District Local Government; 10. Busia District Local Government; 11. Busia Municipal Council; 12. Butaleja District Local Government; 13. Kapchorwa District Local Government; 14. Kapchorwa Municipal Council; 15. Kween District Local Government; 16. Tororo Municipal Council; 17. Bukwo District Local Government; 18. Pallisa District Local Government; 19. Bududa District Local Government; 20. Soroti District Local Government; 21. Soroti City; 22. Amolatar District Local Government; 23. Kaberamaido District Local Government; 24. Kalaki District Local Government; 25. Serere District Local Government; 26. Amuria District Local Government; 27. Dokolo District Local Government; 28. Bukedea District Local Government; 29. Katakwi District Local Government; 30. Kapelebyong District Local Government; 31. Otuke District Local Government; 32. Kumi Municipal Council; 33. Kumi District Local Government; 34. Ngora District Local Government; 35. Nabilatuk District Local Government; 36. Nakapiripirit District Local Government; 37. Karenga District Local Government; 38. Kotido District Local Government; 39. Kotido Municipal Council; 40. Amudat District Local Government; 41. Kaabong District Local Government; 42. Moroto District Local Government; 43. Moroto Municipal Council; 44. Abim District Local Government; 45. Napak District Local Government; 46. Kamuli District Local Government; 47. Kamuli Municipal Council; 48. Iganga District Local Government; 49. Iganga Municipal Council; 50. Jinja District Local Government; 51. Jinja City; 52. Northern Division, Jinja City; 53. Southern Division, Jinja City; 54. Kaliro District Local Government; 55. Buyende District Local Government; 56. Mayuge District Local Government; 57. Bugiri District Local Government; 58. Bugiri Municipal Council; 59. Namayingo District Local Government; 60. Namutumba District Local Government; 61. Njeru Municipal Council; 62. Lugazi Municipal Council; 63. Luuka District Local Government; 64. Bugweri District Local Government; 65. Buikwe District Local Government; 66. Mukono District Local Government; 67. Mukono Municipal Council; 68. Wakiso District Local Government; 69. Nansana Municipal Council; 70. Makindye-Ssabagabo Municipal Council; 71. Kira Municipal Council; 72. Mpigi District Local Government; 73. Nakaseke District Local Government; 74. Luwero District Local Government; 75. Mityana District Local Government; 76. Mityana Municipal Council; 77. Buvuma District Local Government; 78. Entebbe Municipal Council; 79. Butambala District Local Government; 80. Kayunga District Local Government; 81. Nakasongola District Local Government; 82. Masaka District Local Government; 83. Masaka City; 84. Kimaanya-Kabonera City Division; 85. Nyendo-Mukungwe City Division; 86. Kalungu District Local Government; 87. Gomba District Local Government;
25 October 2023, page 43 · Said by Silwany Solomon, Bukooli County Central, Bugiri (NRM) (recorded as MR SOLOMON SILWANY (NRM, Bukooli County Central, Bugiri)) · Open the original page

July 2023

Iganga District

The sentence that names Iganga District

“Honourable members, in the Public Gallery this afternoon, we have students and teachers of Buckley High School, Iganga District.”

Read the full speech, word for word
Honourable members, can we have a status report from Works and Finance Ministries on how many road units are being procured, what is the balance and for which districts? Honourable members, in the Public Gallery this afternoon, we have students and teachers of Buckley High School, Iganga District. They are represented by Hon. Peter Mugema Panadol and Hon. Sauda Kauma. Where is Hon. Panadol ? (Laughter) Hon. Mugema is one of the best Members of Parliament. Please, join me in welcoming them. (Applause) We also have a delegation of constituents from Ngora District. They are represented by Hon. Stella Isodo, Hon. Juliet Achayo and Hon. Abraham Isamat. Hon. Abraham is there. You have very good Members of Parliament. Please, take care of your Members
18 July 2023, page 11 · Said by THE SPEAKER · Open the original page

May 2023

Iganga District

The sentence that names Iganga District

“…– Shs 21,678,185,000 119) Vote 834: Hoima District – Shs 20,331,850,000 120) Vote 835: Ibanda District - Shs 21,754,328,000 121) Vote 836: Iganga District – Shs 38,124,629,000 122) Vote 837: Isingiro District – Shs 43,369,358,000 123) Vote 838: Jinja District - Shs 37,285,315,000 124) Vote 839: Kaabong District - Shs…”

Read the full speech, word for word
8755 THE ELEVENTH PARLIAMENT OF UGANDA THURSDAY, 18 MAY 2023 94) Vote 809: Apac District – Shs 20,739,922,000 95) Vote 810: Arua District – Shs 16,085,370,000 96) Vote 811: Budaka District – Shs 25,157,873,000 97) Vote 812: Bududa District – Shs 26,411,933,000 98) Vote 813: Bugiri District – Shs 34,828,388,000 99) Vote 814: Bugweri District – Shs 19,367,086,000 100) Vote 815: Buhweju District – Shs 15,085,933,000 101) Vote 816: Buikwe District – Shs 24,383,139,000 102) Vote 817: Bukedea District – Shs 26,466,423,000 103) Vote 818: Bukomansimbi District – Shs 18,428,274,000 104) Vote 819: Bukwo District – Shs 22,102,420,000 105) Vote 820: Bulambuli District – Shs 22,999,426,000 106) Vote 821: Buliisa District – Shs 14,874,929,000 107) Vote 822: Bundibugyo District – Shs 33,203,487,000 108) Vote 823: Bunyangabu District - Shs 19,891,642,000 109) Vote 824: Bushenyi District – Shs 28,896,953,000 110) Votes 825: Busia District - Shs 32,967,494,000 111) Votes 826: Butaleja District - Shs 33,927,473,000 112) Vote 827: Butambala District – Shs 23,446,766,000 113) Vote 828: Butebo District - Shs 16,607,616,000 114) Vote 829: Buvuma District – Shs 13,321,617,000 115) Vote 830: Buyende District – Shs 22,651,177,000 116) Vote 831: Dokolo District – Shs 21,223,707,000 117) Vote 832: Gomba District – Shs 21,231,932,000 118) Vote 833: Gulu District – Shs 21,678,185,000 119) Vote 834: Hoima District – Shs 20,331,850,000 120) Vote 835: Ibanda District - Shs 21,754,328,000 121) Vote 836: Iganga District – Shs 38,124,629,000 122) Vote 837: Isingiro District – Shs 43,369,358,000 123) Vote 838: Jinja District - Shs 37,285,315,000 124) Vote 839: Kaabong District - Shs 16,287,466,000 125) Vote 840: Kabale District – Shs 32,609,628,000 126) Vote 841: Kabarole District - Shs 20,343,712,000 127) Vote 842: Kaberamaido District – Shs 14,913,324,000 128) Vote 843: Kagadi District - Shs 35,348,272,000
18 May 2023, page 69 · Said by THE CHAIRPERSON · Open the original page

Name could mean more than one place

The speaker used a name that fits several places, for example just “Soroti”, which could be the city, the district or an area within them. We show these exactly as spoken and do not choose a meaning for the speaker.

None in the sittings covered.

Reading what is missing. This page shows what the ingested sittings say about the place. It does not say what should have been said. Check the coverage line above.
Report ID JB-20261015-eacae8a5 · Collected 2026-10-15 · Method v0.1 · Data fingerprint eacae8a592bd0d4fa4949c8b01e46dd5
Originals are never edited. Wrong place links are corrected in a public log.